67 shifts found in Classical Armenian
| ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 | Status | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 8789 | foot | → | foot (poetry) | Accepted | Open | Show map |
| 4327 | house | → | verse | Accepted | Open | Show map |
| 3588 | present, gift | → | talent | Accepted | Open | Show map |
| 4564 | debt | — | duty, responsibility | Accepted | Open | Show map |
| 0856 | moon | → | month | Accepted | Open | Show map |
| 8799 | to immerse in water | → | to baptize | Accepted | Open | Show map |
| 4419 | flower | → | best part of something | Accepted | Open | Show map |
| 5567 | wild, untamed | → | rude, impolite | Accepted | Open | Show map |
| 5821 | mill (n.) | → | molar (tooth) | New | Open | Show map |
| 8843 | sky | → | paradise, heaven | Accepted | Open | Show map |
| 1985 | silver | ↔ | money | Accepted | Open | Show map |
| 5816 | lung | → | sponge | New | Open | Show map |
| 5893 | milk | → | Milky Way | Accepted | Open | Show map |
| 6368 | dog | → | otter (Lutra lutra) | Accepted | Open | Show map |
| 6741 | man (male) | → | male (animal) | Accepted | Open | Show map |
| 2045 | messenger | → | angel | Accepted | Open | Show map |
| 0725 | shoulder | — | hill | New | Open | Show map |
| 6598 | limit | → | definition | Accepted | Open | Show map |
| 5499 | western swamphen | — | nightingale | New | Open | Show map |
| 3971 | root (of a plant) | → | family | Accepted | Open | Show map |
| 1381 | coast | — | edge, border | Accepted | Open | Show map |
| 4373 | letter (character) | — | letter (text) | Accepted | Open | Show map |
| 5426 | crown (n.) | → | comb (of a bird) | New | Open | Show map |
| 4151 | book (n.) | — | letter (text) | Accepted | Open | Show map |
| 0958 | mouse | → | muscle | Accepted | Open | Show map |
| 5481 | moon | → | horseshoe | New | Open | Show map |
| 2155 | <foreigner> | → | giant | Accepted | Open | Show map |
| 0699 | paper | ↔ | letter (text) | Accepted | Open | Show map |
| 7767 | water | → | otter (Lutra lutra) | Accepted | Open | Show map |
| 7107 | pillow | → | base (geometry) | New | Open | Show map |
| 0873 | hard, solid | → | severe, harsh | Accepted | Open | Show map |
| 5682 | to separate | → | diaphragm | New | Open | Show map |
| 6295 | table, desk | → | molar (tooth) | New | Open | Show map |
| 0491 | nose | → | nostril | Accepted | Open | Show map |
| 5814 | rib | → | husband / wife | New | Open | Show map |
| 5618 | navel | → | keystone | Accepted | Open | Show map |
| 3588 | present, gift | → | talent | Accepted | Open | Show map |
| 4345 | fire | → | Mars | Accepted | Open | Show map |
| 4890 | noble | → | free | New | Open | Show map |
| 5817 | friend | → | afterbirth, placenta | Accepted | Open | Show map |
| 7033 | sea | → | West | New | Open | Show map |
| 5427 | crown (n.) | → | queen (bee) | New | Open | Show map |
| 5985 | grain, seed | → | descendant | Accepted | Open | Show map |
| 2627 | door | → | on the outside | Accepted | Open | Show map |
| 5218 | head | → | chapter (of a book) | Accepted | Open | Show map |
| 3926 | word | → | verb | Accepted | Open | Show map |
| 7912 | curtain | → | sail (n.) | New | Open | Show map |
| 7068 | nurse | — | midwife | Accepted | Open | Show map |
| 5236 | brother | → | member of religious organisation | Accepted | Open | Show map |
| 0700 | paper | → | playing cards | Accepted | Open | Show map |
| 4049 | noise | ↔ | quarrel | Accepted | Open | Show map |
| 6329 | fame | ↔ | name | Accepted | Open | Show map |
| 6519 | horse | → | hippopotamus | Accepted | Open | Show map |
| 5029 | father | → | motherland | Accepted | Open | Show map |
| 4151 | book (n.) | — | letter (text) | Accepted | Open | Show map |
| 1171 | heart | ↔ | location of emotions | Accepted | Open | Show map |
| 6904 | monster (supernatural) | → | whale | Accepted | Open | Show map |
| 7408 | spine, backbone | → | back (body part) | New | Open | Show map |
| 4373 | letter (character) | — | letter (text) | Accepted | Open | Show map |
| 8781 | time | → | tense (grammar) | Accepted | Open | Show map |
| 2629 | field | → | on the outside | Accepted | Open | Show map |
| 6298 | China | → | porcelain | Accepted | Open | Show map |
| 5428 | three times | → | very | New | Open | Show map |
| 2721 | shadow | → | protection, patronage | Accepted | Open | Show map |
| 8608 | shadow | → | <headgear> | Accepted | Open | Show map |
| 4418 | flower | → | beautiful | New | Open | Show map |
| 5805 | to sleep | → | temple (region of skull) | Accepted | Open | Show map |